Regras do programa. Para as comunidades, pelas comunidades.

O que nossos produtores podem esperar — publicado abertamente, com as mesmas condições em todos os locais com os quais trabalhamos.

Esta página é destinada às comunidades e aos produtores que participam dos programas da Savimbo. As regras abaixo constam em nossos contratos e se aplicam a todos os locais com os quais trabalhamos. Se você está aqui para comprar créditos, nossa página de clientes fica aqui.

Informações ao produtor
Para todos os produtores de Savimbo

Ano
2026

Flexibilidade

aplicação prática

Temos vários programas ecologicamente corretos. Esta página aborda as regras práticas. Elas são aplicadas de maneira consistente em todas as unidades, mas com flexibilidade dentro da estrutura contratual, para que possamos atualizá-las à medida que a ciência indígena e a do mundo industrializado evoluem. Consideramos que ambos os sistemas de conhecimento estão em consonância com a Lei Natural e os Direitos da Natureza.

Estrutura

Estruturas pré-negociadas

Cada programa é executado no âmbito de um contrato com validade internacional. Os contratos são pré-negociados para estar em conformidade com o direito internacional dos direitos humanos, a legislação sobre direitos indígenas, a legislação do país anfitrião, as melhores práticas empresariais e a jurisprudência ambiental local. Por vezes, os organismos certificadores e as jurisdições individuais impõem requisitos adicionais.

Justiça

TRANSPARÊNCIA na prática

Nossos termos de software são distintos destes termos do programa. Quando atualizamos os termos do programa, fazemos isso de forma justa — a mesma alteração, em todos os sites, ao mesmo tempo. Comunidades, financiadores, clientes, pesquisadores e a imprensa têm acesso às mesmas informações. Isso é público porque a confiança é um valor, e porque a transparência, a equidade e a justiça não podem ser opcionais.

Programas já estabelecidos

Nosso processo

TERMOS DO PROGRAMA

Biodiversidade

tigrillo

Nosso programa de créditos de biodiversidade é o primeiro do mundo a certificar e ainda está em evolução. No entanto, já surgiram algumas regras padronizadas para o programa.

Condições flexíveis

  • Atualmente, o programa de créditos de biodiversidade oferece 50% da receita bruta ao produtor que originou o crédito no prazo de 60 dias após a venda.

    • Isso pode ser renegociado anualmente para cada comunidade, mas somente após o primeiro ano, quando poderemos nos reunir e negociar com base no que ocorreu no ano anterior.

    • Nosso objetivo é reduzir nossa participação na receita em todos os projetos ao longo do tempo, à medida que o mercado se estabiliza, para que possamos padronizar e automatizar os processos.

    • Reduzimos a receita globalmente com base nos marcos da empresa, tendo como meta final uma taxa de 3,5%.

  • 7% do capital social da Savimbo é distribuído entre os produtores que concluíram com sucesso o ano previsto em seus contratos.

  • As inscrições estão abertas, por ordem de chegada. Entre em contato com a equipe para saber se este programa já está disponível na sua região e/ou inscreva-se aqui, e entraremos em contato assim que estiver disponível.

  • Normalmente, obtemos financiamento da Savimbo ou de patrocinadores corporativos, instituições de caridade ou organizações de desenvolvimento internacional.

    A Savimboy paga aos funcionários locais de monitoramento um salário mensal independente das vendas, fornece equipamentos, identifica e classifica espécies e realiza atividades de divulgação científica e de promoção do mercado para que o crédito seja adotado nos mercados internacionais.

  • Não há restrições à caça, mas a caça excessiva ou o esgotamento do ecossistema reduzirão os créditos naturalmente.

    As comunidades são obrigadas a realizar o rastreamento regularmente para receber o salário de monitoramento, disponibilizar pessoal qualificado para o programa, garantir que os equipamentos sejam mantidos em bom estado de funcionamento, resolver conflitos entre seres humanos e animais selvagens a nível local, representar seu ecossistema de forma autêntica em negociações internacionais, respeitar os Direitos da Natureza e preservar animais raros para que os dados de monitoramento possam ser coletados.

    A forma como as comunidades conservam e monitoram as espécies é considerada por nós como conhecimento ecológico tradicional e um segredo comercial; não fazemos perguntas, simplesmente exigimos medições de resultados para fins de pagamentos e comércio internacional.

  • Respeitamos a privacidade das comunidades. Se elas desejarem trabalhar conosco de forma anônima durante o período piloto, não há problema, a menos que haja certificadores terceirizados ou que as vendas aos clientes exijam a divulgação pública.

    No entanto, todos os detentores de direitos devem ser informados sobre o projeto, de acordo com os protocolos de FPIC, e levamos isso muito a sério.

Para a etapa 2, o acordo piloto, disponibilizamos o seguinte pacote de informações para a comunidade. Entre em contato conosco caso precise que ele seja traduzido para uma língua indígena — oferecemos um serviço de tradução para informações básicas.

02

TERMOS DO PROGRAMA

Reflorestamento

Árvores brotando e crescendo nas mãos dos pequenos agricultores.

Nosso programa de reflorestamento (também conhecido como #SexyTrees) foi concebido por comunidades locais e líderes indígenas para ser concreto, justo, de alto impacto, de rápida expansão e ecologicamente sustentável. É muito popular e vem atraindo rapidamente o interesse de comunidades e financiadores que buscam algo mais concreto e de ação mais rápida do que o carbono.

Condições flexíveis

  • Atualmente, o programa de plantio de árvores consiste simplesmente na compra direta de resultados, conforme o esquema abaixo. Em termos práticos, isso significa um ganho de US$ 2 a US$ 3 para a comunidade por árvore ao longo de um ano. O número de árvores a serem plantadas é acordado com antecedência.

  • 7% do capital social da Savimbo é distribuído entre os produtores que concluíram com sucesso o ano previsto em seus contratos.

  • As inscrições estão abertas, por ordem de chegada. Entre em contato com a equipe para saber se este programa já está disponível na sua região e/ou inscreva-se aqui, e entraremos em contato assim que estiver disponível.

  • Normalmente, obtemos financiamento da Savimbo ou de patrocinadores corporativos, instituições de caridade ou organizações de desenvolvimento internacional.

    A Savimboy paga aos funcionários locais de monitoramento um salário mensal independente das vendas, fornece equipamentos, identifica e classifica espécies e realiza atividades de divulgação científica e de promoção do mercado para que o crédito seja adotado nos mercados internacionais.

  • Não há restrições à caça, mas a caça excessiva ou o esgotamento do ecossistema reduzirão os créditos naturalmente.

    As comunidades são obrigadas a realizar o rastreamento regularmente para receber o salário de monitoramento, disponibilizar pessoal qualificado para o programa, garantir que os equipamentos sejam mantidos em bom estado de funcionamento, resolver conflitos entre seres humanos e animais selvagens a nível local, representar seu ecossistema de forma autêntica em negociações internacionais, respeitar os Direitos da Natureza e preservar animais raros para que os dados de monitoramento possam ser coletados.

    A forma como as comunidades conservam e monitoram as espécies é considerada por nós como conhecimento ecológico tradicional e um segredo comercial; não fazemos perguntas, simplesmente exigimos medições de resultados para fins de pagamentos e comércio internacional.

  • Respeitamos a privacidade das comunidades. Se elas desejarem trabalhar conosco de forma anônima durante o período piloto, não há problema, a menos que haja certificadores terceirizados ou que as vendas aos clientes exijam a divulgação pública.

    No entanto, todos os detentores de direitos devem ser informados sobre o projeto, de acordo com os protocolos de FPIC, e levamos isso muito a sério.

$1

O custo é de US$ 1 por árvore plantada; a venda é definitiva após a validação do plantio.

$0.50

Efetuaremos o pagamento final pelas árvores vivas aos 12 meses. Se você estiver inscrito em um contrato de revenda, em vez de um projeto-piloto, poderá receber financiamento para mais árvores caso consigamos vender as árvores do seu terreno.

$1

As mudas são geralmente produzidas por grupos de mulheres em viveiros comunitários de base.

São US$ 0,50 a cada seis meses por árvore que sobreviver. (Aceitamos uma “folga” se a nova árvore for da mesma espécie que a plantada originalmente.)

$0.50

TERMOS DO PROGRAMA

Carbono

tigrillo

Nosso programa de créditos de biodiversidade é o primeiro do mundo a certificar e ainda está em evolução. No entanto, já surgiram algumas regras padronizadas para o programa.

Condições flexíveis

  • Atualmente, o programa de créditos de biodiversidade oferece 50% da receita bruta ao produtor que originou o crédito no prazo de 60 dias após a venda.

    • 7% do capital social da Savimbo é distribuído entre os produtores de carbono que cumpriram com sucesso o contrato durante o ano.

    A Savimbo paga à equipe de monitoramento local um salário mensal independente das vendas, fornece equipamentos, identifica e categoriza as espécies e realiza a defesa científica e de mercado para que o crédito seja adotado nos mercados internacionais.

    Compartilhamos as mesmas informações do programa com as comunidades, investidores, clientes, pesquisadores e imprensa para que não haja duplicidade de discurso. As apresentações para a comunidade estão abaixo.

  • 7% do capital social da Savimbo é distribuído entre os produtores que concluíram com sucesso o ano previsto em seus contratos.

  • Estamos bastante hesitantes em nos envolver em projetos de carbono devido às questões de equidade no mercado e ao atraso na disponibilização de protocolos que nos agradem tanto do ponto de vista científico quanto econômico.

    As inscrições estão abertas, por ordem de chegada, dependendo da disponibilidade de financiamento. Entre em contato com a equipe para verificar se este programa já está disponível na sua região e/ou inscreva-se aqui, e entraremos em contato assim que estiver disponível.

  • Normalmente, obtemos financiamento da Savimbo ou de patrocinadores corporativos, instituições de caridade ou organizações de desenvolvimento internacional.

    A Savimboy arca com os custos iniciais, incluindo o pagamento de um salário mensal à equipe do estudo de carbono, independente das vendas, fornece equipamentos e realiza atividades de divulgação científica e de promoção do crédito para que este seja adotado nos mercados internacionais.

  • Existem restrições significativas de longo prazo ao uso da terra no âmbito de um projeto de carbono, e temos muitas reservas em aceitar comunidades sem evidências de um compromisso firme e de longo prazo com a conservação.

    As comunidades precisam esperar muito tempo para receber as receitas do carbono; hoje em dia, é realmente difícil conseguir financiamento antecipado para projetos, e a melhor maneira de evitar financiamentos abusivos ou injustos é aceitar um pagamento diferido.

    Recomendamos que as comunidades se preparem para não ter nenhuma receita proveniente de um projeto de carbono durante 2 a 3 anos. Sabemos que isso não é justo. Já tentamos fazer pagamentos antecipados no passado e não deu certo devido à instabilidade do mercado.

  • Respeitamos a privacidade das comunidades. Se elas desejarem trabalhar conosco de forma anônima durante o período piloto, não há problema, a menos que haja certificadores terceirizados ou que as vendas aos clientes exijam a divulgação pública.

    No entanto, todos os detentores de direitos devem ser informados sobre o projeto, de acordo com os protocolos de FPIC, e levamos isso muito a sério.

Sistema de classificação Savimbo (SRS)

Tentamos implementar um sistema avançado de micropagamentos para incluir pequenos agricultores no mercado de carbono. Continuamos defendendo essa abordagem; um pagamento mínimo baseado no comércio justo é a única maneira ética de incluir produtores agrícolas de subsistência em um mercado experimental como o de carbono, e eles possuem a capacidade de produção de maior valor nesse setor. No entanto, não conseguimos fazer com que isso funcionasse economicamente, pois o mercado não está otimizado, está saturado de intermediários e, atualmente, trata os produtores primários de forma antiética. Estamos aguardando para reentrar no mercado após a queda de 2023 e o faremos utilizando a estrutura PACT com dados ex post e um sistema de classificação automatizado por satélite.

TERMOS DO PROGRAMA

Água

tigrillo

Nosso programa de créditos de biodiversidade é o primeiro do mundo a certificar e ainda está em evolução. No entanto, já surgiram algumas regras padronizadas para o programa.

Condições flexíveis

  • Atualmente, o programa de créditos de biodiversidade oferece 50% da receita bruta ao produtor que originou o crédito no prazo de 60 dias após a venda.

    • 7% do capital social da Savimbo é distribuído entre os produtores de carbono que cumpriram com sucesso o contrato durante o ano.

    A Savimbo paga à equipe de monitoramento local um salário mensal independente das vendas, fornece equipamentos, identifica e categoriza as espécies e realiza a defesa científica e de mercado para que o crédito seja adotado nos mercados internacionais.

    Compartilhamos as mesmas informações do programa com as comunidades, investidores, clientes, pesquisadores e imprensa para que não haja duplicidade de discurso. As apresentações para a comunidade estão abaixo.

  • 7% do capital social da Savimbo é distribuído entre os produtores que concluíram com sucesso o ano previsto em seus contratos.

  • As inscrições estão abertas, por ordem de chegada. Entre em contato com o escritório local para verificar se este programa já está disponível na sua região ou inscreva-se aqui e entraremos em contato com você.

  • Normalmente, obtemos financiamento da Savimbo ou de patrocinadores corporativos, instituições de caridade ou organizações de desenvolvimento internacional.

    A Savimboy paga aos funcionários locais de monitoramento um salário mensal independente das vendas, fornece equipamentos, identifica e classifica espécies e realiza atividades de divulgação científica e de promoção do mercado para que o crédito seja adotado nos mercados internacionais.

  • Não há restrições à caça, mas a caça excessiva ou o esgotamento do ecossistema reduzirão os créditos naturalmente.

    As comunidades são obrigadas a realizar o rastreamento regularmente para receber o salário de monitoramento, disponibilizar pessoal qualificado para o programa, garantir que os equipamentos sejam mantidos em bom estado de funcionamento, resolver conflitos entre seres humanos e animais selvagens a nível local, representar seu ecossistema de forma autêntica em negociações internacionais, respeitar os Direitos da Natureza e preservar animais raros para que os dados de monitoramento possam ser coletados.

    A forma como as comunidades conservam e monitoram as espécies é considerada por nós como conhecimento ecológico tradicional e um segredo comercial; não fazemos perguntas, simplesmente exigimos medições de resultados para fins de pagamentos e comércio internacional.

  • Respeitamos a privacidade das comunidades. Se elas desejarem trabalhar conosco de forma anônima durante o período piloto, não há problema, a menos que haja certificadores terceirizados ou que as vendas aos clientes exijam a divulgação pública.

    No entanto, todos os detentores de direitos devem ser informados sobre o projeto, de acordo com os protocolos de FPIC, e levamos isso muito a sério.

TERMOS DO PROGRAMA

Agrobiodiversidade

tigrillo

Ainda estamos negociando os termos relativos à agrobiodiversidade em âmbito internacional, mas já começamos a efetuar alguns pagamentos por resultados às chagras indígenas no âmbito deste programa. Este programa é experimental, mas tem um potencial significativo.

Condições flexíveis

  • Atualmente, o programa de créditos de biodiversidade oferece 50% da receita bruta ao produtor que originou o crédito no prazo de 60 dias após a venda.

    • 7% do capital social da Savimbo é distribuído entre os produtores de carbono que cumpriram com sucesso o contrato durante o ano.

    A Savimbo paga à equipe de monitoramento local um salário mensal independente das vendas, fornece equipamentos, identifica e categoriza as espécies e realiza a defesa científica e de mercado para que o crédito seja adotado nos mercados internacionais.

    Compartilhamos as mesmas informações do programa com as comunidades, investidores, clientes, pesquisadores e imprensa para que não haja duplicidade de discurso. As apresentações para a comunidade estão abaixo.

  • 7% do capital social da Savimbo é distribuído entre os produtores que concluíram com sucesso o ano previsto em seus contratos.

  • As inscrições estão abertas, por ordem de chegada. Entre em contato com o escritório local para verificar se este programa já está disponível na sua região ou inscreva-se aqui e entraremos em contato com você.

  • Normalmente, obtemos financiamento da Savimbo ou de patrocinadores corporativos, instituições de caridade ou organizações de desenvolvimento internacional.

    A Savimboy paga aos funcionários locais de monitoramento um salário mensal independente das vendas, fornece equipamentos, identifica e classifica espécies e realiza atividades de divulgação científica e de promoção do mercado para que o crédito seja adotado nos mercados internacionais.

  • Não há restrições à caça, mas a caça excessiva ou o esgotamento do ecossistema reduzirão os créditos naturalmente.

    As comunidades são obrigadas a realizar o rastreamento regularmente para receber o salário de monitoramento, disponibilizar pessoal qualificado para o programa, garantir que os equipamentos sejam mantidos em bom estado de funcionamento, resolver conflitos entre seres humanos e animais selvagens a nível local, representar seu ecossistema de forma autêntica em negociações internacionais, respeitar os Direitos da Natureza e preservar animais raros para que os dados de monitoramento possam ser coletados.

    A forma como as comunidades conservam e monitoram as espécies é considerada por nós como conhecimento ecológico tradicional e um segredo comercial; não fazemos perguntas, simplesmente exigimos medições de resultados para fins de pagamentos e comércio internacional.

  • Respeitamos a privacidade das comunidades. Se elas desejarem trabalhar conosco de forma anônima durante o período piloto, não há problema, a menos que haja certificadores terceirizados ou que as vendas aos clientes exijam a divulgação pública.

    No entanto, todos os detentores de direitos devem ser informados sobre o projeto, de acordo com os protocolos de FPIC, e levamos isso muito a sério.